Es gibt kein Englisch am 23.10. Nächste Woche am 30.10 fängt es wieder an.

There is no English on 23.10. It will start again next week on 30.10.

Es gibt kein Englisch am 16.10.

There is no English on 16.10.

Es gibt kein Deutschkurs am Mittwoch, 08.09.

There is no German course on Wednesday, 08.09.

• Berndeutsch: Montag 18:00-19:00 Uhr
• Deutsch: Dienstag 19:00-21:00 Uhr
• Französisch: Mittwoch 19:00-20:00 Uhr.

Keine Anmeldung nötig, einfach vorbeikommen.

Wir suchen Lehrpersonen / Moderierende für Deutschkurse! Interessierte bitte melden via Mail oder direkt im Kurs.

Trotz Schulferien im Kanton Bern, gibt es im Denk:Mal weiterhin jeden Dienstag von 19:00 bis 21:00 Uhr einen Deutschkurs für Anfänger bis Mittlere.

Am Donnerstag, 03.06 findet kein Deutschkurs statt.
There is no German course on Thursday, 03.06.

Wenn du Interesse hast, in den kommenden Wochen, bis zum Beginn der Sommerferien am 5. Juli, Kleingruppen in Deutsch zu unterrichten, melde dich doch unter: denk-mal@denk-mal.info
Du kannst einzelne Doppellektionen machen, wenn deine übervolle Agende nicht mehr zulässt und auch Tandems sind weiterhin möglich.

Im Denk:Mal finden wieder Kurse statt. Bärndüütsch, Deutsch, Französisch und Englisch können aktuell wieder besucht werden, Spanisch startet im Juni.

Anfangszeiten und Kursdetails findet ihr auf den jeweiligen Unterseiten und bald auch wieder im Stundenplan.

Die Teilnehmer*innenzahl ist auf 5 pro Schulzimmer beschränkt. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Danke, dass Ihr im ganzen Gebäude eine Maske tragt!

Hast du Lust Freitagabends Englisch zu lernen? Melde dich an denk-mal@denk-mal.info! Kurs fängt an, ob jemand meldet.

Would you like to learn English on Friday evenings? Write to denk-mal@denk-mal.info! The course will start if someone is interested.

Wie der Rest der Gesellschaft versuchen wir, durch Einschränkung unserer
Kontakte die Verbreitung der Seuche einzudämmen. Am letzten Plenum haben wir besprochen, welche Dinge noch möglich sein sollen am Lagerweg. Bis Ende Februar gelten die folgenden Regeln im Denkmal:

 1. Es finden vor Ort keine Kurse statt.
 2. Ateliers, Bänds und andere Gruppen: Bitte macht Pause und bleibt zu Hause.
 3. Wir tragen weiterhin in allen Räumen Maske.
 4. Die Dusche wird nur von der WG benutzt.
 5. Wir machen Renovationsarbeiten in kleinen Gruppen. Bitte melde dich bei denk-mal@denk-mal.info, wenn du dich an den Renovationsarbeiten beteiligen möchtest.
 6. Das Denkmal-Plenum findet bis auf weiteres online statt. Einladung folgt.

Wir sind traurig über diese Einschränkungen und hoffen, dass sich die
Situation bald soweit verbessert, dass wieder mehr Interaktion möglich
ist. Bitte Bedenken und Änderungswünsche am nächsten Plenum einbringen.

Das Denkmal-Kollektiv